생명 이야기

2013년 4월4일 Facebook 첫 번째 이야기

junihome 2013. 4. 4. 03:27
  • [미국 노스다코타 주지사 낙태규제 법안 서명]

    2013년 3월 26일
    미국 노스다코타 주 잭 달림플(Jack Darylmple)은 세 가지 프로라이프 법안에 서명함으로써 노스다코타 주에서는 현실적으로 낙태를 할 수 없게 되었습니다.

    하원 법안 HB1305 - 성별을 이유로 한 낙태 금지, 다운증후군과 같은 유전질환을 이유로 한 낙태 금지

    하원 법안 HB1456 - 태아 심장박동이 측정되는 시기 이후의 낙태 금지(현재는 6주 이후 낙태 금지로 기준을 정함)

    상원 법안 SB2305 - 의료 전문용어 이해가 부족하여 내용을 제대로 파악하지 못했습니다. 내용을 이해한 분이 댓글로 번역해 주시기를 바랍니다.
    “I have signed SB 2305 which requires admitting and staff privileges at a nearby hospital for any physician who performs abortions in North Dakota. The added requirement that the hospital privileges must include allowing abortions to take place in their facility greatly increases the chances that this measure will face a court challenge. Nevertheless, it is a legitimate and new question for the courts regarding a precise restriction on doctors who perform abortions.”

    노스다코타 주에는 2001년 이후에 파고(Fargo)시에 있는 레드리버여성클리닉(Red River Women's Clinic)이 유일한 낙태클리닉인데 이마저 문을 닫을 위기에 처하게 되었습니다.
    노스다코타 주가 낙태 없는 프로라이프 주로 변모하기 위한 입법은 수정의 순간부터 인간이라는 생명의 정의가 기초하고 있습니다.
    image