사진으로 보는 남북긴장, 연평도 포격